すすむ

義烏 - イーウー

中国支社01

義烏(イーウー)のマーケット入口です。
生地だけでなく日用品から家電まで様々な商品を扱っているので、世界中から多ジャンルのバイヤーが買付けに来ます。
常に面積が増え続けていますが現在の総面積は312万平方メートルと東京都より大きいです。

中国支社02

ブレードメーカーでの商談の様子です。中国支社のスタッフが値段交渉などを行います。

たくさんのお店、商品数がある中で、売れる商品を探すのは大変な作業です。

中国支社03

生地を選んでいます。購入希望の商品があっても、値段や発注ロットの条件が合わず購入を断念することもあります。

中国支社04

マーケット内は広いので店舗にブースNo.が割り当てられています。それでも迷子になることも。中国スタッフにアテンドしてもらいながら買付けします。

紹興 - ショウコウ

中国支社05

生地メインの紹興(ショウコウ)市場です。
総面積は60.5万平方メートルとイーウーより小さいですが、織物市場としては世界最大と言われています。
実はブレードなどの付属類の扱いもあります。最小ロットは大きいですが価格はイーウーより安めなので穴場なんですよ。

中国支社06

紹興は道路に面した店舗もたくさんあります。市場はいろいろな場所に点在しているので、車やトゥクトゥクと呼ばれる三輪タクシーで移動します。イーウーと違い外の移動が多いので、夏は暑く、冬は寒く仕事にならない時もあります…

中国支社07

紹興は水の都と呼ばれとても落ち着いた街並みです。
日本では紹興酒の産地としてよく知られています。

買付けに疲れたらゆっくり街歩きするのもいいですね。

中国支社08

中国支社のスタッフ達です。
日々発注や検品作業などを行っています。毎日スカイプで連絡を取り合っていますが、事務所長の張(左から2番目)は年4、5回来日し日本での打合せに参加します。
みんなとっても仲が良いんですよ。

藤掛貿易有限公司
住所 中国杭州江干区上沙锦湖家园3-101
TEL/FAX 86-571-89700430/86-571-89700431
MAIL zhangtiejun.1987@163.com
担当:張 鉄軍